Die Originalität der Kulturen, einschließlich der ukrainischen, hat die zaristischen, sowjetischen und russischen Behörden nicht ruhen lassen. Jahrhundertelang zerstörte und verbot Russland gezielt die Kulturen anderer Nationen und setzte seine eigene durch.
Die Ära der Erschossene Wiedergeburt ist eine besondere Schicht in der Geschichte der ursprünglichen ukrainischen Kultur der 20-30er Jahre. Diejenigen, die wir heute als herausragende Vertreter dieser Zeit kennen - Dichter, Publizisten, Schriftsteller, Regisseure - hofften auf das Aufblühen der ukrainischen Kunst, kämpften für sie und betonten die Notwendigkeit, sich aus der jahrhundertealten Abhängigkeit von Russland zu befreien.

Der April 1933 war der Beginn der Massenvernichtung der ukrainischen Intelligenz. Mitte April wurde der ukrainische Dichter, Prosaschriftsteller und Dramatiker, der erste Präsident der literarischen Vereinigung VAPLITE (Wilna Akademia Proletarskoi Literaturi, deutsch: Freie Akademie für Proletarische Literatur) — Jalowoj Mykhailo (Pseudonym Julian Shpol) — verhaftet. Wie viele schöpferische Intellektuelle seiner Generation stand er voll und ganz hinter der Revolution als Hoffnung auf Befreiung vom russischen Einfluss, als Hoffnung auf die Wiederbelebung der ukrainischen Identität und Unabhängigkeit. Mykhailo Yalovy war nicht nur ein Schriftsteller und Dichter, sondern auch ein bürgerlicher Aktivist. So verfasste er zum Beispiel 1926 einen Bericht "Die Knechtschaft St. Petersburgs" — zur Verteidigung der ukrainischen Nationalkultur.
Er wurde der Spionagetätigkeit und der Vorbereitung eines Attentats auf Postyschew (eine sowjetische Parteigröße, einer der Organisatoren des Terrors von 1937, der später verhaftet und 1939 im Butyrsky-Gefängnis erschossen wurde) angeklagt und zu zehn Jahren Strafarbeitslager verurteilt. Am 9. Oktober fällte des Volkskommissariat (russisch: NKVD) des Leningrader Gebiets ein Hinrichtungsurteil. Das Urteil wurde am 3. November 1937 im Sandarmokh-Trakt vollstreckt.

Mykola Chwylowyj — ist ein Dichter, Prosaist und einer der hellsten Vertreter der "Roten Renaissance" (später "Erschossene Wiedergeburt"). Wie viele andere setzte sich auch Mykola Chwylewy aktiv für die Originalität und Unabhängigkeit der ukrainischen Kultur ein. Mitte der 20er Jahre schrieb er: "Wir stehen vor der Frage: An welcher der Weltliteraturen sollen wir uns orientieren? Auf jeden Fall nicht die russische. Die ukrainische Poesie sollte sich so schnell wie möglich von der russischen Literatur, von ihren Elementen entfernen. Die russische Literatur hat uns jahrhundertelang als Herr der Lage beherrscht und die Psyche an die sklavische Nachahmung gewöhnt".
Zweifelsohne konnten solche Gedanken nicht unbeachtet bleiben. In Moskau wurde Chwylowyj als "Nationalverweigerer" abgestempelt. In seinem Brief an Kaganowitsch fordert Stalin ihn auf, "sich mit dem Chwyljonismus auseinanderzusetzen". Die Hetze beginnt. Er wird gezwungen, Gegenargumente zu schreiben. Danach lassen die Schikanen eine Zeit lang nach. In seinem Brief an Jalowoj schreibt er: "Wir schrieben" Verzicht "? Das haben wir. Was wird sonst noch von uns verlangt? Jemandem den Arsch zu lecken oder so?".
Am 13. Mai beging er nach der Rückkehr von einer Reise in die Region Poltawa, wo er den Holodomor (Tötung durch Hunger) miterlebt hatte, und nach der Verhaftung seines Genossen Jalowoj , moralisch völlig niedergeschmettert von den Geschehnissen, im Haus des Schriftstellers "Slovo" in Charkow Selbstmord. Aus einem Abschiedsbrief, den Chwylowyj hinterlassen hat: "Die Verhaftung von Jalowoj ist die Hinrichtung einer ganzen Generation. Wofür? Für die Tatsache, dass wir die aufrichtigsten Kommunisten waren? Ich verstehe gar nichts. Ich, Mykola Chwylowyj, bin in erster Linie für die Generation von Jalowoj verantwortlich. (...) Heute ist ein schöner sonniger Tag. Wie ich das Leben liebe — ihr seid keine Ahnung. Heute ist der 13. Erinnern Sie sich, wie verliebt ich in diese Zahl war? Es tut furchtbar weh."

Jalowoj Mykhailo, Quelle: Wikipedia; Mykola Chwylowyjй, Quelle: Wikipedia.
Bucheinband, Quelle: na-skryzhalyah.blogspot.com

Am 25. Dezember 1933 wurde Les Kurbas, ukrainischer Regisseur, Schauspieler, Dramatiker, Theatertheoretiker und Vertreter der Ära der Schottenrenaissance, in Moskau verhaftet. Er war der Gründer eines der ersten in der UdSSR ukrainischen experimentellen Theaters "Berezil" im Jahr 1922 in Kiew (ab 1926 - in Charkow). Eine der ersten Produktionen in Kiew war "Hajdamaken" von Taras Schewtschenko.
16. Oktober 1926 - Beginn der ersten Spielzeit in Charkow. 1925 lernte Les Kurbas den Dramatiker Mykola Kulesh kennen, und es begann die fruchtbarste Zeit in der Geschichte des Theaters. Les Kurbas verband in seinen Inszenierungen ukrainische Nationaltraditionen mit den neuesten Formen des europäischen Theaters. Er scheute sich nicht vor Experimenten, so war er beispielsweise der erste in der UdSSR, der Filmprojektionen in die Bühnenhandlung einbezog. Dank seiner innovativen Herangehensweise an die Inszenierungen machte er die ukrainische Theaterkunst freier und scheute sich nicht, Themen wie die Freiheit des Selbstausdrucks und die Offenheit für Experimente anzusprechen. Die Freiheit in der Kreativität zog viele talentierte junge Menschen zum Theater.
Leider zog diese Unabhängigkeit des Urteils die Aufmerksamkeit des Volkskommissariat (russisch: NKWD) auf sich. Der Volkskommissariat (NKWD) begann, die Arbeit von Les Kurbas und seine Inszenierungen scharf zu kritisieren, da sie nicht den Standards der proletarischen Kunst entsprachen. Am 5. Oktober 1933 wurde Les Kurbas als künstlerischer Leiter und Direktor des Theaters "Berezil" entlassen, weil er "die Position eines ukrainischen Nationalisten" eingenommen hatte. Bei der Sitzung zum "Fall" Kurbas sprachen nur vier der Schauspieler des Theaters zu seiner Verteidigung.
Aus Angst vor einer Verhaftung reiste Les Kurbas am 6. Oktober 1933 nach Moskau, wo er am Moskauer jüdischen Theater unter der Leitung von Solomon Mikhoels zu arbeiten begann und das Stück "König Lear" inszenieren konnte.
Am 25. Dezember 1933 wurde Les Kurbas von der Vereinigte staatliche politische Verwaltung (russisch: GPU) in Moskau verhaftet. Im Haftbefehl stand, dass Kurbas beschuldigt wurde, Mitglied einer konterrevolutionären ukrainischen Militärorganisation zu sein und die Absicht zu haben, Postyschew zu töten, wie es auch Michail Jalowoj vorgeworfen wurde.
Am 9. April 1934 wurde er nach dreieinhalbmonatigen Verhören und Folter auf der Grundlage seiner "Geständnisse" von des Volkskommissariat (russisch: NKVD) zu fünf Jahren Lagerhaft verurteilt. Er wurde zum Bau des Weißmeer-Ostseekanals geschickt. Im Lager führte er mehrere Aufführungen im Theater für freie Arbeiter auf. Im Jahr 1936 wurde er in das Speziallager Solovetsky verlegt. Dort organisierte er ein Theater und inszenierte mehrere Aufführungen.
Am 3. November 1937 wurde Les Kurbas auf dem Sandarmoh-Gelände ermordet.

Les Kurbas. "Berezil" Theatergruppe. Quelle: Wikipedia.
Eine Produktion des "Berezil" Theaters(Quelle: vufku.org)